El texto es fundamental para que cualquier grabación de voz pueda transmitir lo que usted desea. Por ese mismo motivo, y para evitar inconvenientes a futuro sea usted quien envíe el texto a grabar.
Nadie mejor que usted para saber lo que desea vender o las características que desea destacar.

Revise lo siguiente:
• Puntuación y pausas: Tenga en cuenta que una coma mal puesta puede cambiar la intención y el sentido de lo que desea transmitir.
No es lo mismo decir: No somos responsables hoy que: no, somos responsables hoy.
De la misma forma, siéntase libre de comentar si desea que se haga una pausa en algún lugar determinado.
• Pronunciación: Si su texto incluye apellidos extraños, marcas de productos en otro idioma, nombres de calles no habituales, o si simplemente desea que algo se pronuncie como lo hacen localmente, por favor, indíquelo.
Ejemplo: si el texto incluyera el nombre Difícil de pronunciar, lo habitual será que se pronuncie como se lee, pero si usted quiere una pronunciación perfecta, asesórese antes de cómo debe pronunciarlo y practíquelo hasta lograr el resultado final, esto le ahorrará tiempo al no tener que solicitar grabarlo nuevamente, y hará más sencillo el trabajo.
• Velocidad: El texto puede ser grabado a mayor o menor velocidad, según usted indique. Le recomiendo que si desea que dure un determinado tiempo, lea usted mismo el texto en voz alta y revise el tiempo. Así tendrá un parámetro de cómo quedará su locución. Para orientarse, calcule que lo normal es que un segundo equivalga a una palabra y media.
Intercambios
Es una práctica muy habitual que un locutor realice grabaciones de voz para otro (sobre todo si ambos son conductores de radio), intercambiando voces para sus respectivos programas. Al hacerlo, su programa no se satura con su propia voz, con lo cual enriquecerá su espacio.


4 comentarios to "Redacción de textos para grabaciones...por YP."

Publicar un comentario


Con la tecnología de Blogger.

Búsqueda

Popular Posts